AutonomicaPAÍS VASCO📍 BULGARIA● AbiertaBDNS 912809

TRADUCCIÓN LITERARIA 2026

INSTITUTO VASCO ETXEPARE EUSKAL INSTITUTUA / BASQUE INSTITUTE

Importe máximo

63.000 €

Fecha publicación

12 de junio de 2026

Fecha límite

3 de julio de 2026

Sectores

Edición de libros, periódicos y otras actividades editoriales, excepto la edición de programas informáticos

Beneficiarios

GRAN EMPRESAPYME Y PERSONAS FÍSICAS QUE DESARROLLAN ACTIVIDAD ECONÓMICA

✦ Resumen IAGenerado automáticamente

Programa de ayudas del Instituto Vasco Etxepare para financiar proyectos de traducción de obras literarias escritas en euskera a otros idiomas. Busca promover la literatura vasca en el ámbito internacional facilitando su acceso a lectores de todo el mundo. Está dirigida a editoriales, traductores y agentes literarios.

✓Requisitos principales

1Ser editorial, traductora/or profesional o agente literario con proyecto de traducción de obra literaria en euskera
2La obra original debe estar escrita en euskera o tener vinculación con la cultura vasca
3Presentar un proyecto de traducción con presupuesto detallado y datos del mercado editorial de destino

→Cómo solicitarla

1
Consultar la convocatoria y bases específicas en la web de Etxepare Euskal Institutua (etxepare.eus)
2
Elaborar el proyecto de traducción incluyendo la obra, idioma destino, traductor y editorial receptora
3
Presentar la solicitud en el plazo indicado a través de los canales habilitados por el Instituto Vasco Etxepare

traducción literaria euskera cultura vasca literatura País Vasco

¿Te interesa esta ayuda?

Accede a la convocatoria oficial para presentar tu solicitud.

Bases reguladoras Ver convocatoria oficial →